jueves, 30 de abril de 2015

Costa Rica. Tribunales mantienen medidas cautelares contra Sergio Rojas



Comunicado de Prensa

Libertad para Sergio Rojas Ortiz

Jueves 30 de abril de 2015
  • En resolución del pasado 24 de abril  Tribunal Penal de Pérez Zeledón mantuvo las medidas cautelares contra Sergio Rojas Ortiz.
  • Organizaciones de la Zona Sur exigimos su inmediata libertad.

Las organizaciones firmantes expresamos a la comunidad nacional e internacional:

1.  En el Juzgado Penal de Buenos Aires se tramita el Expediente # 12-200679-0634-PE,  contra Sergio Rojas Ortiz y otros por el supuesto delito de administración fraudulenta. 

2. Desde el 6 de noviembre se encuentra privado de libertad injustamente Sergio Rojas Ortiz, para quién, la Fiscalía de Asuntos Indígena pidió  como medidas cautelares una caución o fianza  de 50 millones de colones, el impedimento de salida del país, la prohibición de contactar a los denunciantes y testigos, además de ser inhabilitado del cargo como Presidente de la Asociación -ADI de Salitre-ya que la Fiscalía alegó la existencia en “grado de probabilidad”, el “peligro de fuga y obstaculización a la investigación”.

3. El pasado 24 de abril, se realizó en la sede de los Tribunales de San José, audiencia en contra de las medidas cautelares impuestas contra Sergio Rojas; en esta la defensa alegó que no existen pruebas en el expediente de se haya sacado provecho de los fondos y lo que si consta es que no hay enriquecimiento por parte de Sergio, en sus estados de cuenta no hay exceso de fondos, ni posee bienes suficientes que sirvan de garantía real.

4. Sin embargo y desatendiendo la falta de pruebas, el Juzgado Penal determinó que existe grado de probabilidad suficiente para mantener las medidas contra Sergio Rojas. 

5. La coacción o fianza solicita por la Fiscalía y establecida por el Juzgado Penal, se encuentra en este momento en 15 millones de colones, medida que en la práctica mantiene a Sergio Rojas privado de libertad.

6. Consideramos esta coacción como una medida desproporcionada y contraria al bloque de legalidad, ya que está probado que Sergio Rojas no tiene los medios para pagarla y que tiene el suficiente arraigo en la comunidad como para querer fugarse del país. Además esta medida es contraria  al artículo 10 del Convenio 169 de la OIT, ratificado por Costa Rica el cual dice”1. Cuando se impongan sanciones penales previstas por la legislación general a miembros de dichos pueblos deberán tenerse en cuenta sus características económicas, sociales y culturales. 2. Deberá darse la preferencia a tipos de sanción distintos del encarcelamiento”

7. Condenamos el hecho de que resultado de los múltiples y brutales actos de violencia que se han ejercido contra el pueblo Bribri de Salitre, los cuales han sido denunciados públicamente y se han interpuesto denuncias ante instancias judiciales, la única persona que se encuentra presa injustamente es el compañero indígena Sergio Rojas.

Exigimos la inmediata libertad para Sergio Rojas y que el proceso judicial se desarrolle de manera justa con Sergio Rojas en libertad. Por lo tanto la coacción o fianza debe ser eliminada como medida cautelar para este caso.

Libertad para Sergio Rojas !

Consejo Indígena Regional Pacifico Sur, Consejo de Ancianos y Ancianas Iriria Jtechö Wakpa (Cabagra) Grupo de Jóvenes del Territorio La Casona, Grupo de Mujeres del Territorio de Abrojo Montezuma, Consejo de Cultura del Territorio de Boruca, Fany y Byron Reyes Ortiz (Territorio Térraba), Asociación de productores y productoras de las Luisas (Cabagra), Organización de Lucha por Nuestras Tierras del Sur (OLCASUR), Grupo Zancocho, Asociación de Iniciativas Populares Ditso, Coordinadora Norte. Tierra y Libertad, Coordinadora de Lucha Sur Sur.

miércoles, 22 de abril de 2015

Costa Rica. Marcha por una agenda social-territorial, el 23 de abril.


Costa Rica. Comunidades se movilizan por una agenda social-territorial


Comunicado de prensa
Comunidades se movilizan por una agenda social-territorial

  • Marcha sale rumbo a la Asamblea Legislativa este jueves a las 10:00 del Parque de la Merced.
  •  La Coordinadora Territorial de Movilización por una Agenda Social-Territorial (COTEMASTE) convoca a una marcha este próximo jueves, 23 de abril en la Avenida Segunda, San José.

La actividad, prevista para las 10:00 am y que sale del Parque de la Merced, tiene dos objetivos: exigir la agilización del trámite legislativo del proyecto de ley para indemnizar a los trabajadores bananeros afectados por el Nemagón, exigir la ampliación del plazo cuatrienal, la aprobación en primer debate del proyecto de Territorios Costeros Comunitarios (TECOCOS) y la aprobación del dictamen correspondiente en Comisión de ambiente del proyecto de ley expediente 18.939, que pretende autorizar la permanencia de las comunidades de Ostional, Playa Pelada y Playa Guiones dentro del Refugio de Vida Silvestre Ostional, bajo la figura de Territorio Costero Comunitario.

Estas exigencias están dirigidas al Poder Ejecutivo, y a las fracciones legislativas representadas en la Asamblea Legislativa. Exigen que de manera inmediata el día de mañana sean recibidos en una mesa de negociación con representación del Viceministro de La Presidencia y representación de diputados y diputadas de todas las fracciones legislativas.

La COTEMASTE es un espacio que busca articular diversas iniciativas de articulación y movilización expresadas en los territorios. 

Entre los principales temas, se destacan la lucha por la tierra (grupos campesinos), vivienda (precarios), recurso hídrico (sequía, arsénico, fuentes de agua), ambiente, zonas costeras, derechos laborales y salud.
La marcha de este próximo jueves contará con presencia de comunidades tales como Ostional, Playa Pelada, Guiones, Abangares, Bagaces, Cañas, Nicoya (asentamientos de Florida y Nosara), mineros artesanales de Abangares, La Carpio (San José), Cartago, Puntarenas y Peñas Blancas (abajo el texto con las demandas concretas).

El objetivo fundamental del espacio es el posicionamiento de una AGENDA SOCIAL-TERRITORIAL que se constituya como prioridad para el gobierno de Luis Guillermo Solís.

Coordinadora Territorial de Movilización por una Agenda Social-Territorial (COTEMASTE)
 
Pliego de demandas

1.      Negociar una ruta para que se abra el debate sobre el proyecto que beneficia a personas afectadas por el nemagón (mecanismo para agilizar su dictamen en Comisión)

2.      Ampliación de plazo cuatrianual del proyecto TECOCOS

3.      Aprobación de proyecto de ley para salvar a las comunidades de Ostional, Playa Pelada y playa Guiones, para que se autoricen a seguir viviendo dentro del Refugio de Vida Silvestre Ostional, mediante el modelo de un TERRITORIO COSTERO COMUNITARIO.

4.      Intervención inmediata del MINAET en cuanto para aplicar la ley que beneficia a mineros de oro en artesanales de Abangares, ley que autoriza la explotación solo en cooperativas de mineros coligalleros.

5.      Inversión inmediata en la instalación de acueductos de agua potable en Bagaces y Cañas sin            arsénico.

6.       Respuestas inmediatas del ministerio de Vivienda en cuanto a demandas de vivienda de grupos         organizados en las 7 provincias. 

7.      Asignación de presupuesto para construcción de hospitales de Cartago y Puntarenas

8.      Atención inmediata de 47 casos de grupos organizados de familias campesinas que fueron             presentados ante INDER y que no tienen respuestas.

9.      Aprobación de un proyecto de ley para convertir la comunidad de Peñas Blancas en una ZONA DE ECONOMIA FAMILIAR Y COMUNITARIA.

10.  Atención de manera inmediata la situación de comunidades indígenas que atenta contra sus derechos y autonomía

martes, 21 de abril de 2015

Respuesta de la representante de las Naciones Unidas en Costa Rica ante la Acción urgente de Cartas de apoyo a la libertad de Sergio Rojas.


21 de abril, 2015.
Estimados amigos y amigas,

Les agradecemos su reciente comunicación respecto al caso judicial que involucra al Sr. Sergio Rojas, así como los conflictos sobre tierras en el territorio indígena de Salitre.

Naciones Unidas es respetuosa del Estado de derecho y el sistema de justicia costarricense  y confía en que la solución del referido caso y otros bajo su conocimiento se hará en apego al debido proceso y a los derechos humanos. Asimismo, espera que el caso en mención se resuelva con prontitud, transparencia e imparcialidad, de acuerdo las normas vigentes, y con resguardo a la dignidad de los actores involucrados.

Naciones Unidas hace un llamado al Estado para que tome las medidas previstas en la legislación existente con el fin de  resolver de manera pacífica y definitiva los problemas que están en la base de diversas situaciones de conflicto entre indígenas y no indígenas. Exhorta, especialmente, a que el Estado continúe avanzando en la delimitación y saneamiento de los territorios, para garantizar a los pueblos indígenas su derecho a la tierra y a la utilización de sus recursos.  En ese sentido, celebramos que se haya retomado recientemente la Mesa de Diálogo entre el gobierno y dirigentes indígenas de los territorios de Buenos Aires y Pérez Zeledón, como un mecanismo que permita avanzar en el cumplimiento de los derechos de los pueblos indígenas y sus aspiraciones de desarrollo.

Naciones Unidas está en la mejor disposición de apoyar los esfuerzos dirigidos al reconocimiento, garantía y protección de los derechos de los pueblos indígenas, bajo el espíritu de convivencia pacífica y respeto a los derechos humanos que inspiran el trabajo de la organización.

Reciban un atento saludo,

Yoriko Yasukawa
Coordinadora Residente
Sistema de Naciones Unidas,
Representante Residente,
Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo Costa Rica
Tel. (506) 2296 1544
Fax. (506) 2291 1125

lunes, 20 de abril de 2015

Demandan libertad de Sergio Rojas, organizaciones y personas en acción urgente de cartas.

Una importante cantidad de personas y organizaciones, se suman a la acción Acción urgente de cartas de apoyo con el compañero indígena Sergio Rojas, detenido injustamente en Costa Rica.

Abrigando el reclamo de las personas indígenas del Territorio de Salitre,  donde el compañero Sergio ha jugado un papel importante el proceso de recuperación de tierras ancestrales. Organizaciones y personas solidarias del país y de mesoamérica, en cartas dirigidas al Poder ejecutivo y Judicial, así como a la representación de la Organización de Naciones Unidas en Costa Rica, demandan;

" Exigimos la inmediata libertad para Sergio Rojas y que el proceso judicial se desarrolle de manera justa con Sergio Rojas en libertad. "

" Apoyamos el proceso de recuperación de tierras o reafirmación territorial que ha venido  implementando la comunidad Bribri del territorio indígena de Salitre, en Buenos Aires de Puntarenas. Ya que esas tierras pertenecen ancestralmente a esta población y así lo establece la legislación nacional e internacional".

A continuación compartimos la lista de las personas y organizaciones que se han ido sumando al pedido de la libertad inmediata del compañero Sergio Rojas.


CARTAS DE APOYO A LA LIBERACION DE SERGIO ROJAS


Sindicato de trabajadores de JAPDEVA y Afines Portuarios (SINTRAJAP)

Costa Rica
EDUCA A.C.
México
SERAPAZ A.C.
México
Mónica Baltodano
Mónica López

Fundación Popol Na
Fundación Popol Na
Nicaragua
Javier Gutiérrez
Madrid
Ditsö
Costa Rica
Laura Valverde
Costa Rica
Ricardo Araya
Cartago, Costa Rica
Marco Vargas
Costa Rica
Fernando Bermúdez
Organización Política Carmen Lyra
Margarita Loría,
Organización Política Carmen Lyra
María Laura Stephen
Organización Política Carmen Lyra
Luis Alfredo Rojas
Organización Política Carmen Lyra
Lucía Mahlich Barreto
Costa Rica
María José Monterroso Solís
Círculo Bolivariano Yamileth López 
Milagro Solís Aguilar
Círculo Bolivariano Yamileth López 
Costa Rica
Mar​ía José Corrales G.
Costa Rica
Cyan Araya Prendas
Costa Rica
Arelys Araya Jiménez
Costa Rica
Andrea Morales Morales
Costa Rica
Víctor Morales Morales
Costa Rica
Gustavo Oreamuno
Costa Rica
Nery Chaves
Costa Rica
Coordinadora de Lucha Sur Sur
Costa Rica
Jeffery López
Costa Rica
Coordinadora Norte Tierra y Libertad.  
Costa Rica




































jueves, 16 de abril de 2015

Acción urgente de cartas de solidaridad con el compañero indígena Sergio Rojas


 Carta borrador 
Solicitud de Libertad para el compañero indígena Sergio Rojas Ortiz

Sres y sras.
Ministerio de la Presidencia de la República
Fiscalía de Asuntos Indígenas del Ministerio Público
Juzgado Penal de Buenos Aires
Representación  Naciones Unidas
Costa Rica

Quienes suscribimos, expresamos:

1.   Que apoyamos el proceso de recuperación de tierras o reafirmación territorial que está llevando a cabo el Pueblo Bribri de Salitre.

2.  Condenamos todos los actos de violencia que ha sufrido el Pueblo Bribri de Salitre, perpetrados por terratenientes que ocupan tierras de manera ilegal dentro del Territorio Indígena de Salitre.

3.     Condenamos la privación de libertad que sufre el compañero Sergio Rojas Ortiz, por la interposición de una coacción desproporcionada e injusta solicitada por la Fiscalía de Asuntos Indígenas e impuesta en su contra por el Juzgado Penal de Buenos Aires.

Por lo tanto, solicitamos:

1.    El gobierno de Costa Rica cumpla con su obligación de asegurar que el pueblo indígena de Salitre tenga control pleno sobre la totalidad de su territorio.

2.     No queden impunes los actos de violencia sufridos por el Pueblo Bribri de Salitre.

3.     Exigimos la inmediata libertad para Sergio Rojas y que el proceso judicial se desarrolle de manera justa con Sergio Rojas en libertad. Por lo tanto la coacción o fianza debe ser eliminada como medida cautelar en este caso.

4.   Que esta injusta medida cautelar sea eliminada en la audiencia de apelación contra esas medidas a realizarse el próximo 22 de abril.

Libertad para Sergio Rojas Ortiz

Nombre y/o firma de la persona u organización y país.


Costa Rica. URGENTE. Organizaciones exigen libertad para el compañero indígena Sergio Rojas

Comunicado de Prensa
Libertad para Sergio Rojas Ortiz
Jueves 16 de abril de 2015

  • Organizaciones de la Zona Sur apoyamos el proceso de recuperación de tierras de la comunidad Bribri de Salitre.
  • Miércoles 22 de abril audiencia de apelación contra las medidas cautelares impuestas a Sergio Rojas. Exigimos su inmediata libertad.
  • Acción urgente, envío de cartas por la libertad de Sergio Rojas.

Las organizaciones firmantes expresamos a la comunidad nacional e internacional:

En el tema de tierras

1. Que apoyamos el proceso de recuperación de tierras o reafirmación territorial que ha venido  implementando la comunidad Bribri del territorio indígena de Salitre, en Buenos Aires de Puntarenas. Ya que esas tierras pertenecen ancestralmente a esta población y así lo establece la legislación nacional e internacional. En este sentido el artículo 3 de la Ley Indígena es muy claro… “Las reservas indígenas son inalienables e imprescriptibles, no transferibles y exclusivas para las comunidades indígenas que las habitan. Los no indígenas no podrán alquilar, arrendar, comprar o de cualquier otra manera adquirir terrenos o fincas comprendidas dentro de estas reservas…”

2. Exigimos que el gobierno cumpla con las demandas presentadas por la comunidad Bribri de Salitre desde setiembre de 2014, en el sentido que se ejecuten 7 desalojos administrativos contra finqueros totalmente identificados que ocupan tierras en este territorio de manera ilegal, además, que se entregue a esta comunidad las tierras ocupadas por no indígenas ilegalmente.

Libertad para Sergio Rojas

1. Consideramos abusivo y desproporcionado el accionar del Ministerio de Seguridad Publica, La Fiscalía de Asuntos Indígenas y otros funcionarios judiciales que el jueves 06 de noviembre de 2014 en horas de la mañana con una caravana de casi 40 vehículos, más de 150 efectivos entre jueces, fiscales, funcionarios judiciales y policías, ingresan al Territorio Bribri de Salitre para allanar las casas de los miembros del Gobierno Local capturar y “llevar” a declarar como delincuentes peligrosos, a pacíficos líderes Indígenas. Además, se realizaron unos 10 allanamientos en casas de los miembros de Gobierno Local Bribri de Salitre.

2. En el Juzgado Penal de Buenos Aires se tramita el Expediente # 12-200679-0634-PE,  contra Sergio Rojas Ortiz y otros por el supuesto delito de administración fraudulenta.
3. Desde el 6 de noviembre se encuentra privado de libertad injustamente Sergio Rojas Ortiz, para quién, la Fiscalía de Asuntos Indígena pidió  como medidas cautelares una caución o fianza  de 50 millones de colones, el impedimento de salida del país, la prohibición de contactar a los denunciantes y testigos, además de ser inhabilitado del cargo como Presidente de la Asociación -ADI de Salitre-ya que la Fiscalía alegó la existencia en “grado de probabilidad”, el “peligro de fuga y obstaculización a la investigación”.

4. La coacción o fianza solicita por la Fiscalía y establecida por el Juzgado Penal, se encuentra en este momento en 15 millones de colones, medida que en la práctica mantiene a Sergio Rojas privado de libertad.

5. Consideramos esta coacción como una medida desproporcionada y contraria al bloque de legalidad, ya que está probado que Sergio Rojas no tiene los medios para pagarla y que tiene el suficiente arraigo en la comunidad como para salir del país. Además esta medida es contraria  al artículo 10 del Convenio 169 de la OIT, ratificado por Costa Rica el cual dice: ”1. Cuando se impongan sanciones penales previstas por la legislación general a miembros de dichos pueblos deberán tenerse en cuenta sus características económicas, sociales y culturales. 2. Deberá darse la preferencia a tipos de sanción distintos del encarcelamiento”.

6. Condenamos el hecho de que resultado de los múltiples y brutales actos de violencia que se han ejercido contra el pueblo Bribri de Salitre, los cuales han sido denunciados públicamente e interpuesto denuncias ante instancias judiciales, la única persona que se encuentra presa injustamente es el compañero indígena Sergio Rojas.

El próximo miércoles 22 de abril, en los tribunales de Pérez Zeledón, se realizará una audiencia de apelación contra las medidas cautelares impuestas a Sergio Rojas. Ante esto:

1. Exigimos la inmediata libertad para Sergio Rojas y que el proceso judicial se desarrolle de manera justa con Sergio Rojas en libertad. Por lo tanto la coacción o fianza debe ser eliminada como medida cautelar en este caso.

2. Invitamos a todas las personas y organizaciones nacionales e internacionales a enviar sus opiniones con respeto a este caso a las siguientes instancias. (adjuntamos carta borrador)

Ministerio de Presidencia: ana.zaponte@presidencia.go.cr
Fiscalía de Asuntos Indígenas: fai-mp@poder-judicial.go.cr
Juzgado Penal de Buenos Aires: ba-jpenal@ poder-judicial.go.cr
Naciones Unidas Costa Rica: yoriko.yasukawa@undp.org
Con copia a Ditsö: ditso.org@gmail.com

3. Invitamos a participar en la Marcha “Tierra, Autonomía y Libertad”  organizada por el Comité nacional de Apoyo a la Autonomía Indígena, el próximo miércoles 22 de abril saliendo a las 12 m.d del Parque de Pérez Zeledón hacia los Tribunales de esa localidad.

Libertad para Sergio Rojas

Consejo Indígena Regional Pacifico Sur, Consejo de Ancianos y Ancianas Iriria Jtechö Wakpa (Cabagra) Grupo de Jóvenes del Territorio La Casona, Grupo de Mujeres del Territorio de Abrojo Montezuma, Consejo de Cultura del Territorio de Boruca, Fany y Byron Reyes Ortiz (Territorio Térraba), Asociación de productores y productoras de las Luisas (Cabagra), Organización de Lucha por Nuestras Tierras del Sur (OLCASUR), Grupo Zancocho, Asociación de Iniciativas Populares Ditso, Coordinadora Norte. Tierra y Libertad, Coordinadora de Lucha Sur Sur.

Carta borrador 
Solicitud de Libertad para el compañero indígena Sergio Rojas Ortiz

Sres y sras.
Ministerio de la Presidencia de la República
Fiscalía de Asuntos Indígenas del Ministerio Público
Juzgado Penal de Buenos Aires
Representación  Naciones Unidas
Costa Rica

Quienes suscribimos, expresamos:

1.   Que apoyamos el proceso de recuperación de tierras o reafirmación territorial que está llevando a cabo el Pueblo Bribri de Salitre.

2.  Condenamos todos los actos de violencia que ha sufrido el Pueblo Bribri de Salitre, perpetrados por terratenientes que ocupan tierras de manera ilegal dentro del Territorio Indígena de Salitre.

3.     Condenamos la privación de libertad que sufre el compañero Sergio Rojas Ortiz, por la interposición de una coacción desproporcionada e injusta solicitada por la Fiscalía de Asuntos Indígenas e impuesta en su contra por el Juzgado Penal de Buenos Aires.

Por lo tanto, solicitamos:

1.    El gobierno de Costa Rica cumpla con su obligación de asegurar que el pueblo indígena de Salitre tenga control pleno sobre la totalidad de su territorio.

2.     No queden impunes los actos de violencia sufridos por el Pueblo Bribri de Salitre.

3.     Exigimos la inmediata libertad para Sergio Rojas y que el proceso judicial se desarrolle de manera justa con Sergio Rojas en libertad. Por lo tanto la coacción o fianza debe ser eliminada como medida cautelar en este caso.

4.   Que esta injusta medida cautelar sea eliminada en la audiencia de apelación contra esas medidas a realizarse el próximo 22 de abril.

Libertad para Sergio Rojas Ortiz

Nombre y/o firma de la persona u organización y país.

miércoles, 15 de abril de 2015

Costa Rica. Demandas del "Frente de personas afectadas por el nemagón"

Demandas del "Frente de personas afectadas por el nemagón", presentadas el día de hoy, en el marco de la numerosa movilización en los alrededores de la Asamblea Legislativa y en conferencia de prensa.

En esta concentración además se dio a conocer que esta se enmarca en un proceso de movilización permanente popular, que abrigará distintas luchas, tales como la lucha de los Territorios Costeros Comunitarios (TECOCOS), la lucha por la tierra campesina, la lucha comunitaria por el agua y por vivienda digna.